Privacy policy

Zorte Company Tresna SRL , the operator of the website www.zorte.md, declares that all personal data collected through the website www.zorte.md are processed in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and amending and repealing Council Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation, GDPR).

Zorte Tresna SRL respects the rights of its clients to process their personal data when using the website in accordance with current legislation in this area.

§ 1 Categories of processed data, purpose and legal basis

ZORTE Company TRESNA SRL collects personal data in the following cases:

a) registration of an account on the website (personal account) and its subsequent management. The legal basis is that data processing is necessary for the performance of the contract with the data subject and the free provision of services (Article 6, paragraph 1, letter b) of the GDPR);

b) placing an order on the website. The legal basis is the need to fulfill the sales contract (Article 6, paragraph 1, letter b) of the GDPR);

c) subscription to a newsletter, the content of which is provided electronically. The legal basis is the consent of the data subject to the processing of his personal data for the provision of the Newsletter service (Article 6, paragraph 1, letter a) of the GDPR);

d) The telephone number may be used for both service messages (order confirmation, delivery, technical notifications) and promotional messages about www.zorte.md products and campaigns . The customer may object at any time to the processing of their data for marketing purposes (including SMS ) by contacting us using the contact information provided on the website; in this case , the number will be excluded from commercial mailing lists, with the exception of messages strictly necessary for fulfilling existing orders.

When registering an account on the website, the client provides the following personal data:

a) first and last name;
b) delivery address; c) postal code and city; d) country; e) street, house/apartment number; f) email address; g) telephone number.

When registering an account on the website, the client sets a unique password to access their account. The client may subsequently change the password in accordance with the terms described in §6.

For entrepreneurs, the list of personal data collected is expanded to include:

a) the entrepreneur's company;
b) personal identification number (IDNP).

When using the Newsletter service, the client provides only his email address.

Certain additional data is also collected and processed when a client accesses the www.zorte.md website , including: the client's computer's IP address or the external IP address of the internet service provider, domain name, browser type, access time, and operating system type. Browsing data may be collected from clients, including links and cookies related to their actions on the www.zorte.md website .

Additionally, to identify and investigate claims, data such as your first name, last name, service usage data, and other data necessary to confirm the existence of a claim may be processed. The legal basis is legitimate interest (Article 6, paragraph 1, letter f) of the GDPR). Data is collected to facilitate the use of services and improve their functioning.

Transfer of personal data to Zorte Tresna SRL is a voluntary service and is associated with the provision of services on the website. When registering an account, customers are advised to fill in all fields with personal information to avoid errors. Placing an order without registering an account may result in certain restrictions.

§ 2 Access and processing time of personal data

1. Personal data is transferred to service providers within Zorte Tresna SRL when visiting the website www . zorte . md Information is transferred in accordance with the provisions of the GDPR solely for the performance of official tasks.

2. Personal data is processed with the client's consent and is valid until its revocation, as well as for a certain period after the revocation, in accordance with the law.

In addition, storage of personal data is possible for the purpose of conducting certain statistics, research and improving the services provided.

3. When purchasing goods through the website, personal data may be transferred, depending on the customer's choice, to courier services.

5. If the customer is subscribed to the newsletter, Zorte Tresna SRL sends commercial information about promotions and new products available on the website and in physical stores to the client's email address.

6. In case of submission of a request to Zorte Tresna SRL provides personal data to authorized state bodies, in particular to organizational units of the Prosecutor's Office, the Police, the President of the Personal Data Protection Office, the President of the Competition and Consumer Protection Office or the President of the Electronic Communications Office.

§ 3 Use of cookies

The site uses small text files called cookies. They are stored by Zorte Tresna SRL on the device from which the user accesses the online store. The cookie contains the source domain name, its expiration date, and a unique, randomly generated number for this file.

The information collected using these files helps the shopping cart function correctly (for quick and easy order completion), the correct personalization of advertising content, and the overall operation of the site.

Zorte Tresna SRL may collect clients' IP addresses. An IP address is a number assigned to every computer connected to the internet. In most cases, it changes each time a new internet connection is established. IP addresses are used by Zorte. Tresna SRL to determine the regions with the most views. The collected information is considered useful for managing and improving the website www.zorte.md

§ 4 Clients' Rights

1. Right to withdraw consent. Legal basis: Article 7(3) of the GDPR.

a) The Client has the right to revoke any consent given to Zorte Tresna SRL ;
b) Revocation of consent does not entail negative consequences for the client, but may hinder further use of the services or their functioning.

2. Right to object. Legal basis: Article 21 of the GDPR.

a) At any time, the client has the right to object to the processing of his personal data, including profiling, if Zorte Tresna SRL uses personal data for direct marketing;
b) If the customer's objection is considered justified and
Zorte Tresna SRL has no other legal basis for processing personal data, the client's data will be deleted from the database.

3. Right to erasure of data (“right to be forgotten”). Legal basis: Article 17 of the GDPR.

a) The Client has the right to request the deletion of all or some personal data;
b) The Client has the right to request the deletion of personal data in the following cases:

a. the personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or processed;
b. the data subject withdraws consent on the basis of which the data is processed; c. the data subject objects to the use of their data for marketing purposes; d. the personal data are processed unlawfully; e. the personal data must be erased for compliance with a legal obligation under Union law or the law of the Member State to which
Zorte is subject. Tresna SRL .

c) Zorte Tresna SRL may retain certain personal data after deletion requests or consent revocation only if processing is necessary to establish, pursue, or defend claims, or to comply with legal obligations. This particularly applies to personal data including first name, last name, and email address. The data is retained to handle complaints and claims related to the use of the website www.zorte.md

4. The right to restrict data processing. Legal basis: Article 18 of the GDPR.

The client has the right to request restriction of the processing of their personal data. Submitting a request while it is pending may prevent the use of certain features or services that require the processing of the data covered by the request . Tresna SRL will not send any messages to the client, including marketing ones.

5. Right to access data. Legal basis: Article 15 of the GDPR.

The client has the right to receive confirmation from the operator as to whether his personal data is being processed, and if the answer is positive, has the right to:

a. obtain access to personal data;
b. obtain information about the purposes of processing, the categories of data processed, the planned storage period and the right to lodge a complaint with the supervisory authority; c. request a copy of the personal data.

6. Right to rectification. Legal basis: Article 16 of the GDPR.

The client has the right to request the operator to correct inaccurate personal data. Taking into account the processing purposes, the client has the right to request the completion of incomplete personal data, including the provision of a supplementary statement, by sending a request to the email address specified in §7 of the Privacy Policy.

7. Right to data portability. Legal basis: Article 20 GDPR.

The client has the right to obtain their personal data provided to the operator and transfer it to another operator of their choice. The operator will provide the client's personal data in the form of a CSV file.

§ 5 Security Management – Password

1. Zorte Tresna SRL provides clients with a secure connection for the transfer of personal data and access to their client account on the website . Tresna SRL uses the SSL encryption system (security of data transmitted over the Internet).

§ 6 Changes to the privacy policy

1. The Privacy Policy is subject to change, and clients will be notified 7 days before the relevant changes take effect.

2. Questions regarding this privacy policy should be directed to : sales@dewalt.com.md